Glossar
Fachbegriffe der FragDenStaat.de-API mit den deutschen Bezeichnungen. Enum-Werte sind die
unveränderten Maschinenwerte; die deutschen Bezeichnungen gibt die API in den Feldern
readable_status / *_name zurück.
Die Plattform
FragDenStaat.de – das zentrale deutsche Portal für Informationsfreiheit, betrieben von der Open Knowledge Foundation Deutschland e.V. Nutzerinnen und Nutzer stellen dort Anfragen an Behörden; die Plattform verschickt sie per E-Mail, empfängt die Antworten und veröffentlicht Anfrage und Antwort. Die zugrunde liegende Software ist Froide (Open Source, MIT).
Informationsfreiheitsanfrage – der Antrag einer Bürgerin oder eines Bürgers auf Zugang zu
Unterlagen einer Behörde auf Grundlage eines Informationsfreiheitsgesetzes. Die zentrale
Ressource der API (request), rund 285.000 Stück.
Lebenszyklus einer Anfrage – status
Das Feld status einer Anfrage; die deutsche Bezeichnung steht in readable_status.
| Wert | Deutsche Bezeichnung | Bedeutung |
|---|---|---|
awaiting_user_confirmation |
Warte auf Nutzerbestätigung | Angelegt; wartet vor dem Versand auf die Bestätigung durch den Nutzer. |
publicbody_needed |
Behörde benötigt | Noch keine empfangende Behörde ausgewählt. |
awaiting_publicbody_confirmation |
Warte auf Bestätigung der Behörde | An eine Behörde gesendet, deren Adresse oder Existenz nicht bestätigt ist. |
awaiting_response |
Warte auf Antwort | Zugestellt; wartet auf die Antwort – der normale offene Zustand. |
awaiting_classification |
Anfrage muss klassifiziert werden | Eine Antwort ist eingegangen; der Nutzer muss das Ergebnis festlegen. |
asleep |
Anfrage eingeschlafen | Ruhend – seit Langem keine Aktivität. |
resolved |
Anfrage abgeschlossen | Abgeschlossen; ein endgültiges Ergebnis ist gesetzt. |
Ergebnis – resolution
Nur aussagekräftig, sobald status = resolved gilt; sonst ein leerer String "".
| Wert | Deutsche Bezeichnung | Bedeutung |
|---|---|---|
successful |
Anfrage erfolgreich | Die Informationen wurden vollständig herausgegeben. |
partially_successful |
Anfrage teilweise erfolgreich | Teils herausgegeben, teils zurückgehalten. |
not_held |
Information nicht vorhanden | Die Behörde verfügt nicht über die Information. |
refused |
Anfrage abgelehnt | Zugang verweigert (siehe refusal_reason). |
user_withdrew |
Anfrage zurückgezogen | Die anfragende Person hat sie zurückgezogen. |
user_withdrew_costs |
Zurückgezogen wegen Kosten | Wegen der geforderten Gebühren zurückgezogen. |
Informationsfreiheitsgesetze – law
FragDenStaat bildet rund 189 verschiedene Rechtsgrundlagen auf Bundes-, Landes- und kommunaler Ebene ab. Die drei Säulen auf Bundesebene:
- IFG – Informationsfreiheitsgesetz: allgemeiner Zugang zu amtlichen Informationen der Bundesverwaltung.
- UIG – Umweltinformationsgesetz: Zugang zu Umweltinformationen (setzt die Vorgaben der EU und der Aarhus-Konvention um; die Länder haben eigene Gesetze, z. B. das HUIG in Hessen).
- VIG – Verbraucherinformationsgesetz: Zugang zu Informationen über Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit.
Die meisten Länder haben ein eigenes IFG oder Transparenzgesetz, aber nicht alle:
Für Bayern und Niedersachsen führt der Katalog keines von beiden (Stand 15.09.2026). Viele
Kreise und Gemeinden ergänzen eine kommunale Informationsfreiheitssatzung – deshalb sind
es 189 und nicht 3. Ein Meta-Gesetz (meta: true) bündelt mehrere Gesetze, auf die sich
eine Anfrage gemeinsam stützen kann (combined[] listet sie auf). Zu jedem Gesetz sind die
gesetzliche Antwortfrist max_response_time (+ max_response_time_unit, z. B. working_day,
month_de) und die Angabe hinterlegt, ob es eine Unterschrift verlangt (requires_signature).
Zuständigkeit – jurisdiction
Der rechtliche und räumliche Bereich, zu dem eine Behörde und das für sie geltende Gesetz
gehören. Insgesamt 18: der Bund, die 16 Länder und die Europäische Union.
Kommunale Informationsfreiheitssatzungen haben jurisdiction: null; ein Filter auf die
Zuständigkeit eines Landes liefert sie daher nicht.
Weitere Ressourcen
| Begriff (englisch) | Deutsch | Endpoint | Was es ist |
|---|---|---|---|
| Public body | Behörde | publicbody |
Eine Stelle, die Anfragen empfängt; hat email, address, classification, jurisdiction, number_of_requests. |
| Classification | Behördentyp | classification |
Hierarchische Taxonomie der Art von Behörde (Ministerium, Grundschule, …). |
| Category | Thema | category |
Hierarchische Themen-Taxonomie (Flag is_topic) für Anfragen und Behörden. |
| Geo-region | Region | georegion |
Ein geografisches Gebiet mit einem kind: country/state/district/municipality/zipcode… (rund 24.000). |
| Campaign | Kampagne | campaign |
Ein koordiniertes Projekt mit vielen gleichartigen Anfragen (z. B. „Frag den Bundestag“). |
| Message | Nachricht | message |
Ein einzelnes Schreiben innerhalb einer Anfrage; kind = email/post/fax/upload/phone/visit/import. |
| Document | Dokument | document |
Eine veröffentlichte (oft per OCR erfasste) Datei aus Antworten auf Anfragen; hat pages. |
| Attachment | Anhang | (eingebettet) | Eine Datei an einer Nachricht; kann im Original und in geschwärzter Fassung vorliegen. |
Das Übertragungsformat (Tastypie)
- Listen-Antworten sind eine Hülle
{ meta, objects }.meta={ limit, offset, total_count, next, previous };next/previoussind vollständige Seiten-URLs odernull. - Detail-Antworten sind das bloße Objekt.
- Verknüpfte Ressourcen werden als absolute
resource_uri-URLs verlinkt, nicht eingebettet (Ausnahmen: das verschachteltepublic_bodyeiner Anfrage sowie Detail-Antworten, dielaw/public_body/messagesdirekt enthalten). - Die Seitengröße (
limit) ist serverseitig fest auf 50 begrenzt; blättern Sie mitoffset. redacted_descriptionund dieredacted_*-Felder enthalten die geschwärzten Fassungen – verwenden Sie bevorzugt diese, wenn Sie Inhalte weiterveröffentlichen (der Datenbestand enthält personenbezogene Daten).